As summer gently unfolds and another busy semester comes to a close, the Centre for Teaching and Learning (CTL) warmly invites you to an “End of Term Tea” at the sunlit courtyard of Ganso Café (Huitong Village). Amid the shade of trees and the quiet hum of an afternoon well spent, come take a pause from the demands of teaching and daily work, and enjoy a moment of conversation, reflection, and companionship with colleagues.

Like all meaningful journeys, a semester is shaped not only by what happens in the classroom, but also by the people who inspire, support, and learn alongside us. Over tea and conversation, let us look back on the moments, challenges, and achievements that have marked the months behind us, while finding renewed inspiration for the path ahead. We look forward to sharing this afternoon with you and celebrating the close of one chapter as we prepare to begin the next.

What’s waiting for you:

l ITL Book Launch – A brief celebration of the release of Innovative Teaching and Learning, featuring a few reflections from contributors.

l Table Talk—No pressure, no right answers — just good conversation and hear how others navigate the same small surprises of teaching.

l Sun, Coffee, and a Slow Afternoon – Enjoy the courtyard, sip something cold or warm, and take a well-deserved break.

l DIY Ice Cream Fun – Summer deserves a little sweetness.

l A small gift to take home – A little token of appreciation for being with us.

l Drinks and Foods are on us – As always.

Date & Time:
15:00 – 18:00, 16 June 2026 (Tue)

Venue:
Ganso Café (Huitong Village)

Who can join:
All teaching staff are warmly welcome.

Registration: https://mis.bnbu.edu.cn/survey/index.do

亲爱的老师们，

时序入夏，暑风渐暖，忙碌的一学期行至尾声。教师教学发展中心（CTL）想邀您暂别讲台与案头，来观溯咖啡（会同村）的洒满阳光的庭院里，赴一场属于您的“学末茶叙（End of Term Tea）”，与同事们相聚交流，共度一个既轻松舒缓、又富有启发与联结的午后。

一方洒满阳光的庭院，一处让思想与情感自然流动的角落，我们希望为平日忙于教学与研究的同仁们搭建一个跨学科、跨部门交流的平台，分享教学与工作的点滴收获，交流教育实践中的思考与感悟，增进彼此了解，凝聚教学共同体的力量。

教育的意义，既在课堂之上，也在人与人的相互启发之中。期待与您相聚，共同回望这一学期的努力与收获，也为新的学期积蓄能量、启迪新思。

活动内容：

l 《创新教与学》2026春季刊发布

l 围坐漫谈

l 趣味冰淇淋 DIY

l 纪念小礼品

时间：2026年6月16日（星期二），15:00-18:00

地点：观溯咖啡（会同村）

参与对象：全体教学人员

报名链接：https://mis.bnbu.edu.cn/survey/index.do

夏日漫漫，茶香已备，静候每一位耕耘讲台的您如约而至。